О принятии решений

[wep]

Стивен Кинг написал как-то одну очень правильную вещь - когда один знает, а второй - нет, второй должен склонить голову и подчиниться, а первый - взять на себя ответственность.

Полная цитата

Роланд кивнул.

- Я поступаю так не потому, что считаю это решение правильным, Джейк. Лишь потому, что так считаешь ты. Я...

- Подожди, подожди, - улыбка Джейка поблекла. - Не пытайся переложить все на меня. Я...

- Избавь меня этой ерунды, - к такому сухому, отстраненному тону Роланд прибегал крайне редко. - Ты захотел быть в числе тех, кто принимает решение, как положено мужчине. Я тебе это разрешаю, должен разрешить, потому что по велению ка ты играешь мужскую роль в этих событиях. Ты сам открыл эту дверь, когда засомневался в правильности моего суждения. Ты это отрицаешь?

Побледневший было Джейк вновь покраснел, снова побледнел. На лице отражался испуг, он качал головой, не произнося ни слова. “О, боги, - думал Роланд. - Как же я ненавижу эти разговоры. Они смердят сильнее дерьма мертвеца”. Но продолжил он более ровным, спокойным голосом.

- Нет, ты не просился сюда. И у меня не было ни малейшего желания лишать тебя детства. Однако, мы здесь, а ка стоит в стороне и смеется. Мы должны делать все, что хочет ка, или нам придется пенять на себя.

Джек опустил головы, с дрожью в голосе прошептал: “Я знаю”.

- Ты уверен, что Сюзанне надо все рассказать. Я, с другой стороны, не знаю, что делать... в этом вопросе определенности у меня нет. Когда один знает, а второй - нет, второй должен склонить голову и подчиниться, а первый - взять на себя ответственность. Ты меня понимаешь, Джейк?

(с)Стивен Кинг, "Волки Кэллы".