[Wep]

Прозрел.



"Алчность и страсть есть мать, - ответил мастер, - когда сосредоточенным сознанием мы вступаем в чувственный мир, мир страстей и вожделений, и пытаемся найти все эти страсти, но видим лишь стоящую за ними пустоту, когда нигде нет привязанностей, это называется убить свою мать!.."



Зачеркнутое - неактуально. За то остальное... Гы.

Comments

[Арамис]

я уже бился над этой фразой. Нет, не в истерике. И не в экстазе. И даже не в агонии. Но так и не допёр до великой мудрости этих слов. Может объяснишь, что тут имеется в виду? Ибо по мне это - красивая бессмыслица.

[Wep]

Арамис Мне не сказать лучше Калугина, получается только обрезав и несколько исказив...



Убить в себе алчность и страсть. Просто избавиться от страстей и вожделений, видеть пустоту за ними. И не иметь привязанностей...



Не, как-то глючно вышло. Неточно, совсем. Но эта фраза - не бессмыслица...

[Honsu]

ыы.. может и мне реальную фотку вставить? )))



Осознание того что земные блага есть лишь тлен, и ничто не стоит за ними кроме пустоты - это означает начало постижения пути полного просветления.

[Wep]

Honsu Вставь.

[Honsu]

не, череп лучше смотрится в этой компании :Р

[thunder1]

всегда не нравилась именно эта песня.Калугин пытался сделать стилизацию под

наставления дзенских мастеров,но как это бывает,в погоне за стилем он не уловил суть.

не думаю что специально,но получилось просто пошло.

[Wep]

thunder Во всей песне или конкретно в этой фразе тоже?

[Арамис]

Во, точно сказал thunder!

Я так и думал, что что-то там Калугин недогнал. Ибо считать своей матерью то низменное, что он перечислил, согласитесь, даже для извращенцев-японцев было бы странно.

Ладно, я все-таки влезу...



Думаю что это не тождество, как видит Арамис, а параллель.



Мать, для обычного человека, неприкосновенна. Мать – одно из важнейших

составляющих жизни. Не будь ее, ты бы не появился на свет, но это все

же не значит, что не сможешь жить без нее.

То же самое можно сказать о мире чувств. Но человек у которого хватит

смелости выцедить его из себя, затем наполнить вакуум пустотой, станет

способным на многое. В том числе, убить свою мать.

Если поразмышлять об этом еще немного, можно найти другие параллели;

достигнув возраста 60-70 лет, большинство из нас остается без матери...

к этому же рубежу (даже чуть раньше) тускнеет, теряет свою остроту,

исчезает, то что Калугин назвал «чувственным миром». А еще, есть Сиддхартха...

отринув власть и богатства, он покинул вполне конкретных, живых людей...

не убивал конечно, но кто знает что было там на уровне эмоций.

Это не урок лит-ры... прелесть текста именно в том, что каждый понимает

так, как ему нравится. (В

[Арамис]

-Тассадар-, красиво развернул, но всё та же загвоздка... Понимаешь ли, мать священна и у древних самураев, так что проводить параллели между избавлением от низменных инстинктов и убийством матери тут явно неуместно. "Убить дракона" - тут всё понятно, без вопросов. А с матерью тут явный прокол.

Калугин не древний самурай. И даже не современный...

Кто знает, какие у него отношения с собственной матерью?

Опять же, мы по разному "видим" суть. Я, к примеру, не считаю

что имеются в виду одни только низменные инстинкты.



В любом случае, было интересно услышать чужие интерпретации... (B

[Арамис]

Я, к примеру, не считаю

что имеются в виду одни только низменные инстинкты.



Цитирую: "Алчность и страсть есть мать"

"...мир страстей и вожделений..."



Сама формулировка построена красиво, если бы не слово "мать".